22
mrt
14

Hans Rosling’s TED-Talks met NL ondertiteling

De Zweedse professor Hans Rosling is als geen ander in staat om statistiek levendig te brengen. Dat weten vele leerkrachten aardrijkskunde ondertussen wel. Maar wat hen soms weerhoudt om die video’s te gebruiken in de les is het feit dat ze denken dat deze clips enkel in de Engelse taal te raadplegen zijn. Dit is althans wat vele collega’s dachten op de ‘Dag van de Aardrijkskunde’ in Kortrijk vandaag. Niets is minder waar! Vele van zijn lezingen kun je in tientallen talen laten ondertitelen.

Op de site van TED vul je in het zoekvenster zijn naam in en je krijgt al zijn presentaties op een rijtje. Hieronder de stappen die je volgt om de taal van ondertiteling te kiezen:

1 Klik op de gewenste video.

TED-Talks Hans Rosling

2 Start de video. Onder de videoplayer verschijnen knoppen.

3 Ga met je cursor over de knop ‘Subtitles’ en er verschijnt een keuzemenu.

Hans Rosling Religion and Babies

4 Klik de gewenste taal aan. Die zie je nu als ondertiteling bij de clip!

Wil je enkele van deze clips op je schoolplatform plaatsen voor de leerlingen met NL ondertiteling? Voeg dan gewoon bij de oorspronkelijke URL achteraan het volgende: ?language=nl

Dus http://www.ted.com/talks/hans_rosling_religions_and_babies wordt http://www.ted.com/talks/hans_rosling_religions_and_babies?language=nl

Als extraatje een recente video met Nederlandstalige ondertiteling die niet op de site van TED terug te vinden is en de prachtige BBC documentaire ‘Overpopulated’ (EN) door Hans Rosling.

29
jan
14

Het 3-vakken systeem

Naar aanleiding van de wat tegenvallende resultaten van onze leerlingen van het derde jaar vroeg de cel leerlingenbegeleiding mij om een korte clip te maken. An en Mieke werkten het zogenaamde 3-vakkensysteem uit (lees hier onder de player) en bezorgden mij een kort scenario.

In de beperkte tijd van een half uurtje op de middag wat beeldmateriaal ingeblikt en in de daarop volgende week  onderstaande montage gemaakt. Door middel van dit filmpje willen wij de leerlingen helpen om de leerstof efficiënter te verwerken.  Een waardevol initiatief van onze leerlingenbegeleidsters met interessante leerstrategieën. Spread the word!

Enkele dagen geleden kwam ik trouwens ook nog op een prachtig initiatief van collega’s uit Waregem: ‘HET GROTE TAKENLIED’. De aanleiding voor het maken van die clip ligt in het verlengde van onze motivatie en lees je hieronder.

Op het eerste rapport DW1 werd een vreemde vaststelling gedaan door de leerkrachten. Heel wat (zowat één derde!) van de tekorten op dat rapport zijn te wijten aan het niet of laattijdig indienen van taken. We willen hier samen werk van maken. ‘Het Grote Takenlied’ maakt alvast een en ander duidelijk.

Het liedje werd gemaakt door vier leerkrachten met muzikaal talent: mr. Demil op drums, mr. Verschaeve op bas (en lage stem), mr. Degryse zingt de hoge partij en mr. Velghe speelt gitaar. Het clipje werd samen met enkele leerlingen gerealiseerd door mr. Velghe. En nu op naar een prachtig rapport DW2!

31
dec
13

2013 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2013 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

A New York City subway train holds 1,200 people. This blog was viewed about 5,200 times in 2013. If it were a NYC subway train, it would take about 4 trips to carry that many people.

Click here to see the complete report.

18
dec
13

Twitteren voor punten mag niet. Tegen een stuk papier spreken wel. :-)

Mooie blogpost van Heidi Wulff:

Twitteren voor punten mag niet. Tegen een stuk papier spreken wel. :-).

twitterweerstand'

 

12
dec
13

Doen is de beste manier van denken!

Via een tweet van @Edushock kwam ik op onderstaande video.

Tweet @Edushock

Veel commentaar hoeft hier niet bij. Initiatieven zoals het Edushock Leerfestival spelen hierop in (zie vorige blogpost). Laten we inderdaad zorgen dat onze kinderen op hun 44e niet moeten meemaken wat in dit filmpje te zien is.

02
dec
13

Edushock Leerfestival 2013

Het laatste decennium is er een duidelijke shift waarneembaar binnen het onderwijs, gevoed door de veranderingen die ook plaatsgrijpen binnen de maatschappij. In deze transformerende wereld is de vraag naar creativiteit en innovatie op alle vlakken pijlsnel aan het stijgen.

Het ‘Edushock leerfestival’, dat ontstond na het verschijnen van het boek Edushock  en dat wordt gedragen door ‘het lerend netwerk van onderwijzigers’, wil hierop inspelen. Het onderwijs van binnenuit vernieuwen om zo mensen te laten schitteren is de boodschap. Willen we dat kinderen hun talenten in het leven ontdekken en ontwikkelen, dan is het belangrijk dat creativiteit en innovatie een belangrijke plaats in het onderwijs krijgen.

Op dit leerfestival (op 11 december in Gent) kunnen leraren, studenten, ouders, …  proeven van het leren van de toekomst. Praktische ‘workshocks’, plenaire lezingen door onderwijsvernieuwers uit het werkveld, co-creatie-sessies en netwerkmogelijkheden nodigen je uit om zelf de handen uit de mouwen te steken.

Inschrijven kan nog hier. Vanaf 2 december zijn er voor studenten ook nog 50 tickets beschikbaar aan halve prijs! Vermeld in het vakje promotiecode: STUDENT en toon je studentenkaart op het edushock leerfestival.

Zie de promovideo die ik op vraag van de organisatoren heb gemaakt.

21
nov
13

1080p-HD URL voor Youtube video’s

Als een Youtube-video begint af te spelen is dat meestal op lage kwaliteit (360p). Wil je een hogere kwaliteit, dan moet je op het ‘tandwiel’ onderaan rechts van de player klikken en de gewenste kwaliteit instellen. Dan kan het soms nog eventjes duren voordat de clip werkelijk in HD afspeelt.

Heb je veel energie gestoken in het monteren van een video, dan wil je misschien wel dat de mensen aan wie je de link doorstuurt (mail, Facebook, Twitter, …) je blockbuster vanaf de eerste seconde in al zijn glorie kunnen bekijken. Om dat te bereiken voeg je volgende code’s toe aan de url

- _popup (dus: underscore + popup)

- &vq=hd1080

Voorbeeld:

- oorspronkelijke link:  http://www.youtube.com/watch?v=rX2pUlC2Tnc

- HD-link: http://www.youtube.com/watch_popup?v=rX2pUlC2Tnc&vq=hd1080

De code _popup zorgt ervoor dat de video praktisch schermvullend afspeelt. Dit is een noodzakelijke toevoeging, want zonder dit en enkel &vq=hd1080 zal de clip in lage resolutie (360p) vertoont worden. Hou er wel rekening mee dat, als je deze optie activeert, iemand met een trage internetverbinding niet echt een optimale ervaring zal krijgen. Tenzij hij/zij de resolutie weer lager instelt.

Joni Sheila in ‘De Beste Singer-Songwriter van Vlaanderen’. Zie ook hier!

07
sep
13

PrintFriendly: afleidingsvrije webartikels genereren

Ten behoeve van mijn leerlingen nam ik een screencast op waarin ik de werking van PrintFriendly uitleg. Dit is een handige webtool om webartikelen op te schonen (reclame, overbodige links, …) en om te zetten in PDF, af te printen of door te sturen.

@BramFaems stuurde mij via Twitter nog een ander, aan Evernote gelinkt alternatief door: Clearly

Clearly

 

17
aug
13

Joni Sheila: beloftevolle Gentse singer-songwriter

Op 20 mei laatstleden schreef ik een korte blogpost over deze talentvolle zangeres. Ondertussen is zij er in geslaagd om via haar Crowdfunding campagne maar liefst € 7000 in te zamelen ter ondersteuning van de productie van haar eerste album. Eind deze maand beginnen de opnames en in het eerste kwartaal van volgend jaar zou die klaar moeten zijn.

Mocht je even willen kennismaken met haar muziek, volg dan de link die vermeld wordt op het einde van onderstaande korte teaser (of klik hier). Een aanrader!

07
aug
13

Je vooroorlogs dorp met Sketchup

“Reconstrueer je dorp van vóór de Eerste Wereldoorlog met de computer in 3D”. Dit is de ondertitel van een unieke, creatieve cursus aangeboden op het Centrum voor Volwassenonderwijs te Ieper.

De huidige computertechnologie en software maken het mogelijk verwoeste plaatsen gedeeltelijk te reconstrueren met behulp van oud kaart- en beeldmateriaal. Daarvan is er nog behoorlijk wat te vinden in de regionale beeldbank ‘Westhoek verbeeldt’ alsook de website ‘Historische Kranten’, maar de samenhang is meestal verloren gegaan. Zo kan iedereen zien en ervaren hoe totaal anders het dorp van voor WOI soms wel was… of niet.

De gebruikte software is gratis en kan door iedereen gedownload worden, namelijk Sketchup en Google Earth.

Johan Vanbeselaere (de lesgever) is een héél capabel iemand die naast zijn job als leerkracht in secundair en volwassenonderwijs gebeten is door alles wat te maken heeft met WOI. Je zult niet alleen de software goed onder de knie krijgen, maar daarnaast ook veel opsteken over WOI. Anderhalf jaar geleden heb ik bij hem de cursus Sketchup gevolgd en in onderstaande video kun je zien waartoe ik in staat was na amper 16 lessen.

Deze cursus start op 10 september 2013 en eindigt op 14 januari 2014 (iedere dinsdag van 18u30 tot 21u45). Meer gegevens over deze unieke cursus vind je hier.




Welkom

Als leraar eerste en tweede graad ASO (vakgebied aardrijkskunde aan het Sint-Vincentiuscollege Ieper) ben ik nogal geïnteresseerd in de nieuwe mogelijkheden die ict en specifiek web 2.0-tools zouden kunnen bieden in het onderwijs. Het onderwijs multimedialiseert aan een snel tempo en als docent mogen we niet achterna hinken op onze leerlingen. Want zij zijn de eersten die volop en met veel overgave gebruik maken van deze sociale media. Als wij dit kunnen implementeren in onze lessen, dan hebben wij een krachtig motivatie-instrument in handen.

VIDEO'S: vimeo.com/phovid
SCREENCASTS: tinyurl.com/scrncsts
Zaak: phovid.wix.com/watou

Stuur mij een ‘Voice message’

Blog Stats

  • 28,547 hits

Locatie bezoekers

april 2014
M D W D V Z Z
« mrt    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Voer je e-mailadres in om deze blog te volgen en om per e-mail meldingen over nieuwe berichten te ontvangen.

Doe mee met 152 andere volgers

PhoVid op Twitter

qr-code

QR Code

Mijn Del.icio.us

Het verminkte dorp Doel

graffiti

graffiti

graffiti

graffiti

graffiti

graffiti

Meer foto's

Volg me op Twitter


Volg

Ontvang elk nieuw bericht direct in je inbox.

Doe mee met 152 andere volgers

%d bloggers like this: